Vernon Kay has shared how he's going to make sure he gets everything right as he and his family prepare to make a big fuss over birthday girl Tess Daly this weekend