They say their baby would only kick in the womb when they played the band's music