Gavin & Stacey star Ruth Jones has been spotted filming scenes for new Netflix drama, Run Away, and she looks worlds apart from her beloved character Nessa Jenkins