The family are accusing staff at Southmead hospital of showing a lack of seriousness