Katie Price, 46, has never shied away from discussing her fertility challenges