Kate Garraway has opened up about the heartbreaking stages of grief after losing her husband Derek Draper last year