A woman has shared a simple air fryer cooking hack for sweet potatoes that guarantees they'll come out soft and fluffy every time – and it only takes 30 minutes to do