Married At First Sight Australia viewers were left fuming as a controversial groom entered the experiment on Monday.