The rules for children under 1.35 metres are more nuanced than you might think