Chancellor Rachel Reeves has been urged to change the 'unfair' tax trap which has been 'kept unreasonably low for far too long'