More than 500,000 former students are eligible to claim the money