BBC Question Time host Fiona Bruce said that her beloved colleague had suddenly passed away