The pub chain has been hit with supply issues, meaning customers will have to go without the item