A woman has said she doesn't understand why people struggle so much to pronounce her name, as she believes it should be easy - but many compare her to a 'German glass'