Ben Condon's mother tried to commit suicide following her son's tragic death