Socks often become discoloured due to the oils in sweat stains, which can deeply penetrate the fabric and make white socks look yellow or grey, but one expert has shared a simple way to restore them