A mum has been left baffled by her cousin's choice of baby name - as she can't help but think it sounds like an 'ingredient' or 'additive' and can't decide if she should say something