We all know about the benefits of nutrients such as Vitamin C and D, but a little-known plant compound could be the key to a healthy gut microbiome – which supports our immune system