James Corden opened up about his nerves surrounding the final episode of Gavin and Stacey as he reflected on the last instalment of the beloved BBC comedy series