Bailey Wescott set the clothes alight in a garden before walking away