The 47-year-old star began experiencing 'intense headaches' and a 'shooting pain' in the back of his head