The first residents of more than 300 new homes will move in within months