Jack, 23, was last seen in Bristol after a night out in the city