As the UK weather gets colder, many people will be looking for ways to dry their clothes indoors without that annoying damp smell - and it seems one popular hack could be doing more harm than good