The Traitors fans spot nod to David Lynch - hours after his death ????