The trendy pedal-pushers are made with 'figure-enhancing' technology and shoppers say they're a 'great fit' and 'comfortable'