Aldi has announced plans to remove the plastic and aluminium protective sleeves on the corks of its own-label wines in what it describes as a “UK supermarket first”.