A judge dismissed an appeal against the German retailer being granted a provisional licence for operating a bar within its store in Dundonald, just outside Belfast.