On the final day of trade, I visited Birmingham Waitrose for a disappointing experience