The Traitors has only just returned to BBC screens but the final has already been confirmed - and it comes with a twist