The former Aston Villa captain could be on the verge of a transfer this summer after struggling for minutes at Man City