Shaun Maloney played for Villa under Martin O'Neill and had been in charge at Wigan for two years