Aston Villa and Cardiff City will pay tribute to Peter Whittingham ahead of tonight's FA Cup clash