Jhon Duran was handed a three-game ban after being shown a red card against Newcastle United on Boxing Day