Birmingham City moved up to third in the League One table with a professional 2-0 win at St James Park