Aston Villa sold Douglas Luiz to Juventus in the summer transfer window but he hasn't settled as hoped in Italy