Birmingham City Council is to issue refunds to every household