Those caught watching live content without a licence face fines up to £1,000, or £2,000 in Guernsey.