Labour Party government will announce a package of changes expected to affect some of the UK’s most severely disabled people.