Charges for certain luggage and flight alterations have gone up since 2024