Lloyds, Halifax and the Bank of Scotland have said they’re ending the practice from December 31 because not enough people are using the once-popular service.