A woman was left feeling sickened after she was poked by the passenger behind her on a flight - she wasn't expecting what she saw