A Place in the Sun viewers were left stunned as a couple made an offer on a property during an episode of the Channel 4 show