West Midlands Police are seeking to trace Ajay Soni, 32, after three men were attacked in Digbeth in May 2021