In a blog post, the driving school RED warned motorists over undertaking other road users, which can result in others being distracted.