The former Eastenders star was presenting the international song of the year award when he was bleeped by the channel