Jack Whitehall has returned to host the BRIT Awards tonight but the comedian has been slammed for a joke about Diddy that he made during the show