The singer caused a massive divide among viewers as she opened the show