Two 14-year-old boys attacked the victim in a lift at the shopping centre