Extra support will be available for households worried about paying their rent and council tax